Datenschutzerklärung

Twitch View Time Tracker – Chrome Extension
Letzte Aktualisierung: 24. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Entwickler: Christian Klötgen
Kontakt: christian.kloetgen@example.com

2. Was wird gespeichert?

Diese Erweiterung speichert ausschließlich lokal in Ihrem Browser (chrome.storage.local):

• Sehdauer pro Twitch-Kanal (in Sekunden)
• Tägliche, monatliche, jährliche Summen
• All-Time-Gesamtzeit
• Sitzungsverlauf (maximal 1000 Einträge, nur Kanalname + Dauer + Datum)

Es werden KEINE personenbezogenen Daten erfasst: Kein Name, keine E-Mail, keine IP-Adresse, keine Twitch-User-ID, keine Login-Daten.

3. Zweck der Datenerhebung

• Anzeige Ihrer Twitch-Sehzeit-Statistiken im Popup
• Berechnung von Tages-/Monats-/Jahreswerten
• Anzeige der Top-Kanäle

4. Datenweitergabe

Keine. Alle Daten verbleiben ausschließlich auf Ihrem Gerät. Es findet keine Übertragung an Server, Dritte oder den Entwickler statt.

5. Speicherdauer

• Daten bleiben bis zur manuellen Löschung über den „Daten zurücksetzen“-Button im Popup
• Bei Deinstallation der Erweiterung werden alle Daten automatisch gelöscht

6. Ihre Rechte

Da keine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, greifen DSGVO-Rechte (Auskunft, Löschung, Widerspruch) nicht. Sie können die Daten jederzeit selbst im Popup löschen.

7. Drittanbieter / Externe Links

Das Popup enthält freiwillige Spenden-Links zu:

• Ko-fi (ko-fi.com/twitchtracker)
• PayPal (paypal.me/christiankloetgen)

Beim Klicken verlassen Sie die Erweiterung und die jeweilige Datenschutzerklärung des Anbieters gilt.

8. Änderungen

Änderungen werden hier mit Datum dokumentiert.

---

Privacy Policy

Twitch View Time Tracker – Chrome Extension
Last updated: October 24, 2026

1. Data Controller

Developer: Christian Klötgen
Contact: christian.kloetgen@example.com

2. What Data Is Stored?

This extension stores only locally in your browser (chrome.storage.local):

• View time per Twitch channel (in seconds)
• Daily, monthly, yearly totals
• All-time total
• Session history (max 1000 entries: channel name + duration + date only)

No personal data is collected: No name, email, IP address, Twitch user ID, or login credentials.

3. Purpose of Data Collection

• Display your Twitch view time statistics in the popup
• Calculate daily/monthly/yearly totals
• Show top channels

4. Data Sharing

None. All data stays exclusively on your device. No transmission to servers, third parties, or the developer occurs.

5. Retention Period

• Data persists until manual deletion via the "Reset Data" button in the popup
• Uninstalling the extension automatically deletes all data

6. Your Rights

Since no personal data is processed, GDPR rights (access, deletion, objection) do not apply. You can delete the data yourself at any time in the popup.

7. Third Parties / External Links

The popup contains optional donation links to:

• Ko-fi (ko-fi.com/twitchtracker)
• PayPal (paypal.me/christiankloetgen)

Clicking these links leaves the extension; the respective provider's privacy policy applies.

8. Changes

Changes will be documented here with dates.

---

Technische Hinweise / Technical Notes

• Manifest Version: 3
• Permissions: storage, activeTab, scripting, tabs, host_permissions: https://www.twitch.tv/*
• Content Script: Läuft nur auf twitch.tv / Runs only on twitch.tv
• Background: Service Worker (Event-basiert, nicht persistent)
• Keine Analytics, kein Tracking, keine Cookies / No analytics, no tracking, no cookies